English Language Genius Content

an experienced translator and skilled writer in English;
offering expert translation services from French, Spanish, German and Dutch into English, specializing in business and legal texts;
longer projects such as books, research projects and English writing/proofreading projects also welcome.

Five years as a freelance translator working with New York agencies (quote from one: "You really are a Language Genius!") and also with national businesses, translating all kinds of documents ranging from research reports on hair products to a video soundtrack on recycling in Latin America.
Seven years working in international business in the US in the cosmetics, equipment and minerals industries, translating business reports, balance sheets, import/export documentation, advertising materials etc.
Two years' residence in Mexico, teaching English.
Seven years' residence in Switzerland working for an international organization with many conference trips all over the world.
Master's thesis: English translation of "Les firmes multinationales". Milelli and Delapierre. eds. Vuibert, Paris.

Master of Arts Degree, Liberal Studies, concentration French>English translation from Graduate Center of the City University of New York.
Bachelor of Arts Degree, Liberal Studies, concentration French and Italian, Pace University, Pleasantville, New York.

Click here for e-mail: genius@bestweb.net or phone/fax +1 914 245-1554.
Bookmark Language Genius now!

Top